Сложные документы, переписанные простым языком

3 days

Один документ до 8 000 знаков

Safe deal

Your money is protected
You pay when you order, but the money stays protected by the platform — the seller only receives it after you accept the work.
Price & terms upfront
Price, timing and scope are fixed on the platform before work starts, and the chat is kept.
Refund on disputes
If the work doesn't match what was agreed, the Collabry team will help and refund your money.

What's included

Разбор исходника: что нужно донести до читателя и что мешает это понять.
Переписывание без канцелярита, цепочек существительных и штампов.
Новая структура: короткие абзацы, понятные заголовки, списки вместо сплошного полотна.
Расшифровка терминов и сокращений при первом упоминании.
Вычитка орфографии, пунктуации и единообразия названий.
Файл в .docx или Google Docs — как вам удобнее.

Юридическая и бухгалтерская проверка: смысл сохраняю, за правовые последствия не отвечаю.
Перевод на другие языки — пишу только на русском.
Вёрстка, дизайн и вставка текста в вашу CMS.
Поиск фактов и цифр, которых нет в исходнике.

Разовый

380,000 so'm

3 days

Один документ до 8 000 знаков

Add-ons

Пакет

1,400,000 so'm

8 days

До пяти документов, суммарно до 30 000 знаков

Add-ons

Абонемент

2,900,000 so'm

30 days

До 60 000 знаков в месяц, задачи по мере поступления

Add-ons

3 days

Один документ до 8 000 знаков

Safe deal

Your money is protected
You pay when you order, but the money stays protected by the platform — the seller only receives it after you accept the work.
Price & terms upfront
Price, timing and scope are fixed on the platform before work starts, and the chat is kept.
Refund on disputes
If the work doesn't match what was agreed, the Collabry team will help and refund your money.